Babelzilla Translations and Localization for Buttons
SCClockDr brought this idea up a long time ago. I have just finally gotten around to beginning to have some of my buttons translated. Here is the post where SCClockDr brought up the new feature.
The process was a little confusing at first for me, so I have put together a wiki entry for those who wish to get their buttons translated:
http://custombuttons2.com/wiki/translatingbuttons
Follow that "How To" and you should be on your way!
Check our resume for more details.
test3
Custom Buttons² v.2.0.9.10
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-US; rv:1.9.0.7) Gecko/2009021910 Firefox/3.0.7
Posted with the theme Pluralism
Great - I upgrade and you delete all my buttons! Screw you I might as well find another addon then!
Custom Buttons² v.3.1.0
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-US; rv:1.9.0.1) Gecko/2008070208 Firefox/3.0.1
Posted with the theme Pluralism
I just thought I would inform authors of some new things we have discovered along the way.
First off, Language Codes. I have documented all the Firefox 3 browser's general.useragent.locale values in this wiki entry.
Secondly, our site now displays an offer to translate the strings for a button if you have supplied a BabelZilla translation thread in your button post. The offer is translated to the users' language (if we have it available). If you want to submit an additional version of the "[LANGUAGE] Not Available: Submit Your Translation Here" string then you can submit it here and we will add it to this site.
test3
Custom Buttons² v.3.0.0rc3
Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-US; rv:1.9.0.8) Gecko/2009032609 Firefox/3.0.8
Posted with the theme Pluralism